की जबरदस्त सफलता के बाद स्त्रीअगर आपको आश्चर्य है कि दिनेश विजन और अमर कौशिक बाकी के साथ वापसी की योजना बना रहे हैं, तो आप गलत हो सकते हैं। यद्यपि एक अनुक्रम वास्तव में एजेंडा पर है, निर्देशक-निर्माता जोडी एक अलग विषय का पता लगाना चाहता है, इस बार बल्कि गंभीर। दोनों लोग सरोगेसी के वर्जित विषय के बारे में एक फिल्म बनाने की योजना बना रहे हैं और यह 2011 मराठी नाटक का रीमेक होगा माला आयी भागयचे [I Want To Be A Mother]।
उर्मिला कनितकर, स्टेसी बी, दूसरों के बीच, फिल्म न केवल सरोगेसी के विषय को संबोधित करती है, बल्कि गरीब भारतीय गांव महिलाओं की तलाश करने वाले कई विदेशियों का अभ्यास भी करती है। फिल्म पर प्रकाश डाला गया है कि कैसे गरीबी मैरी के प्रेरणा के तहत सरोगेसी स्वीकार करने के लिए नर्तक लावणी उर्मिला को मजबूर करती है। लेकिन डॉक्टर के बाद पता चला कि बच्चा चिकित्सा जटिलताओं के साथ पैदा होने जा रहा था, मैरी गर्भवती उर्मिला छोड़ देता है। सालों बाद, बच्चा, अपनी मां के विदेशी जीन के साथ, उर्मिला के साथ अभिभावक के रूप में बढ़ता है और अपनी मां से बहुत प्यार करता है। हालांकि, एक अपराध ने मैरी को अपने बच्चे को ढूंढने के लिए प्रेरित किया और उसे उसके साथ लेने का फैसला किया। यह फिल्म महिलाओं के आघात और सबसे बड़ा सवाल है: क्या बच्चा अपने खून से संबंधित मां या मां के साथ रहता है जिसने जन्म दिया और उसके लिए देखभाल की?
हिंदी रीमेक में वापस आकर, निर्देशक अमर कौशिक ने कहा कि वह मा-बच्चन की कहानी से प्यार करता है [mother-children stories] और यह भी खुलासा किया कि यह एक सच्ची कहानी पर आधारित है। उन्होंने कहा कि मामलों को समृद्धि पोरी नामक एक व्यावहारिक वकील को भेजा गया था जो बॉम्बे हाईकोर्ट में अभ्यास करता है।
माला ऐ वायचेय 2011 में सर्वश्रेष्ठ मराठी फिल्म के लिए राष्ट्रीय पुरस्कार जीता। निर्माता दिनेश विजन ने उल्लेख किया कि हिंदी रीमेक पर काम शुरू हो चुका है …
